Coba deh buka Microsoft Word 2007 lalu ketikkan "=rand.old(1,1)" (tanpa tanda kutip), kemudian tekan enter. Maka akan muncul kalimat The quick brown fox jumps over the lazy dog. Kalimat tersebut muncul bukannya tanpa maksud. The quick brown fox jumps over the lazy dog merupakan sebuah ungkapan dalam bahasa Inggris yang dipilih karena mengandung semua huruf pada afabet latin (a-z). Kalimat ini biasanya dipakai para tipografer (perancang/pencipta font) untuk mengetes font ciptaannya.

Sedangkan "rand.old(1,1)" yang deketikkan tadi merupakan fungsi pada Microsoft Word 2007 yang digunakan untuk menampilkan sample text pada Mirosoft Word 2003 dan versi-versi sebelumnya. Parameter (angka yang terletak di dalam kurung) juga dapat diubah. Jika pada contoh ini, artinya menampilkan satu paragraf dengan satu kalimat tiap paragrafnya.